Clik here to view.
Símils
Fotografia de Betsy Indiferent com una estàtua a la inscripció gargotejada al seu pedestal. La manera amb què un tren de llarga distància ignora els passatgers d’una estació de rodalies. Com un quadern...
View ArticleClik here to view.
Un vaixell de marbre
George Gray He examinat moltes vegades el marbre que van cisellar per a mi: un vaixell amb veles calades, descansant a port. Realment, això no retrata el meu destí sinó la meva vida. Car se’m donava...
View ArticleClik here to view.
Himne des d’un tendal de síndria
Tu que habites la cabana obscura, Per qui la síndria és sempre porpra, D’on el jardí és vent i lluna, Dels dos somnis, nit i dia, ¿Quin amant, quin somiador triaria L’enfosquit pel son? Heus aquí el...
View ArticleClik here to view.
Xarxes per a ocells
Fotografia de Dimitris Iliopoulos D’ocells capturats amb xarxa, gairebé notes al pentagrama, n’he esbossat i no pocs amb carbonet i no n’he tret mai conclusions subliminals. La xarxa és constitutiva,...
View ArticleClik here to view.
El mussol
Fotografia de Dan Behm Què va passar, tant de temps fa que els mateixos arbres han oblidat? En la foscor, en la solitud, escodrinyant com un ancià entre antics manuscrits, alguna cosa que anheles saber...
View ArticleClik here to view.
Slant of light
Click here to view the embedded video. Manuscrit del poema (font) There’s a certain Slant of light There’s a certain Slant of light, Winter Afternoons — That oppresses, like the Heft Of Cathedral...
View ArticleClik here to view.
Nectari
To comprehend a nectar / requires sorest need. Emily DICKINSON Nektar No és dolç, ni lluu, el rost record de la llum. Exhuma libats nèctars de l’arna suspesa al túmul. Dolç? Ni en flor— card en...
View ArticleDesire of oblivion runs
Click here to view the embedded video. Wants Beyond all this, the wish to be alone However the sky grows dark with invitation cards However we follow the printed directions of sex However the family...
View ArticleClik here to view.
Equinocci
A Gabriel Ferrater i Narcís Comadira Fotografia de Roger S. Hart Tardor, sinestèsia quasi axioma, si no hi volies sabor, tres tasses: de cor de síndria, d’olor de poma i color remor de carabasses....
View ArticleClik here to view.
Naturalesa viva
Llenç de Juan de Zurbarán No era poma aquell codony amb bells llavis de magrana. A més aspre, més dolçor quan al cor se m’enfornava. Expulsat d’un altre estiu, esberlat com un meló, vaig anar fent la...
View ArticleClik here to view.
Molsa
Until the moss had reached our lips, And covered up our names. Emily DICKINSON Fotografia: Peter Pauly Costerut, el camí menava a verds senders, i no en vam triar cap ni un. No triar-ne cap fou la...
View ArticleClik here to view.
Novembre (o Pensament silvestre)
Pensament silvestre [Viola tricolor arvensis] El pensament pur de no dir té grocs de novembre: no bulb, no verm, no vent, no ventre no verbal. També té pètals d’anar-se’n la flor de no tornar: i no...
View ArticleImmortal wine
Click here to view the embedded video. Indian Summer These are the days when Birds come back— A very few —a Bird or two— To take a backward look. These are the days when skies resume The old –old...
View ArticleClik here to view.
Folia
folia haud ullis labentia ventis VIRGILI, Geòrgiques, II, 109-135 Folia De tots els vents, de tots els arbres del gueto, cap vent m’he emportat, ni cap arbre. Només un mar de fulles cremant-se: l’or...
View ArticleClik here to view.
Poeta i mussol, piulades al vol (XVI)
~·~ A Dew sufficed itself And satisfied a Leaf Emily DICKINSON ~·~ Neu avall bull un somni com el dol en blanc d’un full. ~·~ Despulla’t com la branca que no acaba de perdre fulla. ~·~ cor a...
View ArticleClik here to view.
Sant Pau d’Albocàsser, octubre del 33
Té ales el vent? // Té ales. Carles SALVADOR Badalls, rampells, llargues ràfegues de tardor alcen lentes polsegueres a la soca boirosa dels plataners. Un esquirol per l’arcada s’enfila al fons ramallut...
View ArticleWhere were its teeth concealed?
Click here to view the embedded video. Myxomatosis Caught in the centre of a soundless field While hot inexplicable hours go by «What trap is this? Where were its teeth concealed?» You seem to ask....
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Fire-light craning
Click here to view the embedded video. » Més informació del llibre Sun-Up (Shadows over a cradle… fire-light craning… A hand throws something in the fire and a smaller hand runs into the flame and...
View ArticleClik here to view.
Pi ying
…i et busco els ulls en la foscor. BAO ZHAO «Ombres xineses», de Ferdinand du Puigaudeau (1895) A penes pell, a penes rou, a penes deix sota el llençol, claror en tu, forats en mi, era xinesa cada...
View Article